English | Español
 | 
Omita la navegación
housing.lacounty.gov
Programas de Prevención de Indigencia y Realojamiento Rápido (HPRP)
Recovery.gov / HUD

Herramienta de Pre-evaluación del Condado Urbano de Los Angeles

En Febrero 17, 2009, el Congreso de EU promulgó el Acta de Recuperación y Reinversión Americana del 2009 (ARRA por sus siglas en inglés). El ARRA también conocido como la acción del Fondo de Estímulos, fue diseñado para ayudar a las familias e individuos que han sido negativamente afectados por el declive del mercado de viviendas y el descenso económico nacional. En un esfuerzo por ayudar, ARRA establece el Programa de Prevención de Indigencia y Realojamiento Rápido (HPRP por sus siglas en inglés) que provee viviendas y ayuda de prevención de indigencia a familias e individuos en riesgo que de otra manera serían indigentes. EL fondo HPRP también provee fondos para rápidamente realojar personas que recientemente han perdido sus viviendas en el descenso económico nacional.

Esta herramienta automática está supuesta a ayudar individuos y familias a tomar los primeros pasos en determinar si son elegibles para los fondos del HPRP del Condado Urbano de L.A, y donde deben ir a solicitar ayuda. Al responder estas preguntas lo más exactamente que pueda, usted puede obtener información invaluable sobre si usted pudiera ser elegible y que hacer si lo es.

Si no es elegible para ayuda HPRP, se le dará información adicional sobre recursos de viviendas y programas del Condado que puede ser de asistencia.

Usted puede enterarse más de HPRP y Otros Programas aquí.

¿A quien ayuda el HPRP?

El Condado de Los Angeles está implementando el HPRP a través de varios departamentos del condado, como el Departamento de Servicios Sociales Públicosy Servicios de Comunidades y de Ancianos. Para ser elegibles los recipientes tienen que tener ingresos debajo del 50% del Ingreso Medio del Área y vivir en el Condado no incorporado de Los Angeles o uno de las 47 ciudades participantes Opens new browser window o las dos ciudades asociadas de Alhambra o Huntington Park.

Si usted no vive en ninguna de estas áreas, usted pudiera ser elegible para asistencia a través de su jurisdicción local. Haga click aquí para más información sobre referencias.

Comprendiendo que el HPRP no es implementado como una solución a largo plazo o programa de subsidio permanente, los servicios de este programa fueron diseñados para cubrir las necesidades temporales de familias e individuos que pudieran ser indigentes sin esta ayuda. La intención de este programa es ayudar a aquellas personas que necesitan ayuda temporal para obtener o mantener vivienda y &ocute;ptimamente puedan sostener sus viviendas una vez que termine el HPRP.

Condiciones:

La información y la herramienta de pre-elegibilidad proveída en este sitio es proveída como referencia general y guía informativa solamente. La elegibilidad del programa tiene que ser determinada por un departamento participante del Condado. La herramienta de pre-elegibilidad solo puede ayudar a los residentes del Condado Urbano de Los Angeles o las dos ciudades asociadas y no tiene información sobre todos los programas HPRP que puedan estar disponibles a los residentes de otras ciudades autorizadas al HPRP por el Condado de Los Angeles. Al continuar a través del enlace siguiente, el usuario acepta toda la responsabilidad por la determinación final de su posible elegibilidad o inelegibilidad con respecto a los servicios HPRP.

 
 
 | página principal |  buscar viviendas de alquiler |  anunciar una propiedad para la renta |  buscar viviendas en venta |  sobre |  renuncia |  privacidad |  términos |  login
 
Para recursos adicionales, haga click en los logotipos de nuestros asociados
 
L.A. County  |  City of Pasadena  |  Los Angeles County Housing Resource Center  |  Recovery.gov  |  LA County Community Development Commission
 | Fannie Mae  |  US Department of Housing and Urban Development  |  The Apartment Association of Greater Los Angeles  |  L.A. County Helps  |  211 L.A. County
 | LA County Department of Consumer Affairs  |  Housing Rights Center  |  SCANPH  |  Healthy City
 | Stable Communities  |  Volunteers of America LA  |  Shelter Partnership  | 
 
Toll Free: 1.877.428.8844 - TTD/TTY: 7-1-1 [ Servicio del Relais Opens new browser window ]
Copyright © 2009 - Socialserve.com Opens new browser window - Todos los derechos reservados
Email: info@socialserve.com - Socialserve.com - PO Box 35305 - Charlotte, NC 28235
Página Cargado: 11/22/09 11:47 (Pacific Time) - Versión 4.0
Logotipo de Vivienda Justa Universalmente Accesible
Facilitado por: Socialserve.com